Tuesday, March 25, 2014

Geometric Earrings ★ Geo ピアス

 shell + onyx + turquoise

onyx +  yellow agate

 shell + yellow agate + lapis lazuli

 onyx + coral

今月は全然ブログを更新できていませんでしたが、それはこのシリーズの製作に時間を取られていたからです・・・。

今年の春の新作です!
今までのアンティークっぽいシリーズから少し雰囲気を変えて幾何学的なモチーフにしてみました。
使っている石はオニキス、イエローアゲート、白蝶貝、ラピスラズリ、珊瑚、トルコ石など。色を基準に選びました。

同じモチーフを使ったブレスレットも作ろうと思っています。

このシリーズは3月と4月、西武百貨店(渋谷、池袋、船橋)とそごう横浜店で開催中の『ピアスBAR』というイベントにてお披露目&販売中です★

▼△▼△▼△ 

 I havn't updated this blog this month until today because of these series...

New earrings for this spring!
Changing a little bit from usual 'antique' style, this series is motivated with geometric figures.
These earrings are made of onyx, yellow agate, shell, lapis lazuli, coral, turquoise.  Basecally chosen for their colors.

I would like to make some bracelets with these motives, before summer!

This collection is now on sale at "Piece BAR" event at SEIBU (Shibuya, Ikebukuro, Funabashi) and SOGO (Yokohama) during march and april.

▼△▼△▼△ 

No pude actualizar este blog hasta hoy por que me ocupaba haciendo esta serie...

¡¡Pendientes nuevos!!
He cambiado un poco el estilo desde lo 'antiguo' que estaba, esta colección la he hecho con los motivos de figuras geométricas.
Las piedras que están utilizados en esta serie son: ónix, ágata amarilla, conchas de mabe, lapislázuli, coral y turquesa.  Las he elegido por sus colores.

Me gustaría hacer unas pulseritas de esta serie, antes de llegar verano.  

Esta colección están en la venta como una parte del evento que se llama "Pierce BAR" en SEIBU (Shibuya, Ikebukuro, Funabashi) and SOGO (Yokohama) durante los meses de marzo y abril.