Tuesday, May 17, 2011

New Shop in Barcelona!!








バルセロナのBorne地区にあるRooMというショップに新しく置いてもらえることになりました!ピカソ美術館の裏にある、小さいけれどおしゃれなお店です。主にレディースの洋服、靴、ヴィンテージジュエリーなどを扱っています。お店はもともと古い靴屋さんだったそうで、アンティークな家具やショーケースが素敵な空間を演出しています。
バルセロナに行かれることがあれば是非、覗いてみて下さい。オーナー兼デザイナーでもあるMariaが笑顔で迎えてくれます。
✯ ✯ ✯
Please to announce that mjoux's jewelries are newly available at RooM in Barcelona at Born Area, which is located right behind the Picasso Museum.  You can find nice, vintage-like clothes designed by Maria, who is the owner of this lovely place, shoes, hats, jewelries and other accessories. 
Please drop by if you have any chance to visit Barcelona, you would love this shop!


✯ ✯ ✯  
Me alegro de anunciarles que las joyas de mjoux son nuevamente disponible en RooM en el Born, Barcelona, la tienda esta localizado en la calle Flassaders, justo detrás del Museo Picasso. Pueden encontrar las prendas bonitas y elegantes diseñadas por María, la dueña encantadora del local, zapatos, sombreros, joyas y otros complementos con el gusto vintage.
Hay muchas cosas lindas, pasen a ver cuando vengan por Barcelona.
 

Shop Address:
Flassaders, 31
08003 Barcelona, Spain

Opening Hours:
Mon: 17:00 - 21:00
Tue - Fri: 11:00 - 14:00 /17:00 - 21:00
Sat: 11:00 - 14:30 /16:30 - 21:00

4 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Genial!!...bonitas joyas para un bonito lugar!!..genial!!..genial!!

    ReplyDelete
  3. ここ、ともこが大昔にブーツ買った店だっ!

    ReplyDelete
  4. それはその隣!私も大昔同じとこでブーツ買ったのだ。

    ReplyDelete