Thursday, December 16, 2010

Rings II

今年の新作リングです。
鳥がモチーフのシリーズです。
以前にご紹介したピアスは鳥の足がチェーンや石を掴んでいるデザインになっていましたが、指輪の方は指を掴んでいるイメージになります。
その他タマゴをイメージしたもの、鳥の目をモチーフとしたものがあります。
展示用に試験管立てを利用しました!
*サンプルのサイズ以外でもご用意できます。ご相談ください。

✵ ✵ ✵

They are new rings from 'Bird Series', the piercings that I presented in past blog were designed as if they are grasping chains or stones, the rings are basically the same but grasp your finger instead.  
The big ring with round stone (agate) is a egg-motif ring, the volume was given by chiseling so it is empty inside, it doesn't weight as it seems.
The oval ring with small onyx is an imitation of bird's eye.
The ring-stand is made from a test tube stand, very original!
* Size changes are available, pls consult!

✵ ✵ ✵

Son los anillos de la nueva colección de este año, de la serie de las aves, había presentado unos pendientes de la misma serie en el pasado blog, que tienen formas como de las patas de aves están agarrando las cadenas o gemas. 
La idea es similar con los anillos, los motivos son las patas de aves pero agarran el dedo.
El otro anillo grande con una piedra redondo (es ágata) le llamo “egg-ring” por su forma, está hecho con la técnica de cincelado dándole volumen con los cinceles, por lo tanto queda hueco en dentro del anillo y no pesa tanto domo se parezca.  
El anillo ovalado con una piedrecita de ónice en el medio es una imitación del ojo de un pájaro.
El expositor de los anillos lo he hecho retocando una porta tubos de ensayo, ha quedado algo original!
* Los anillos son disponibles en varios números, por favor consulta!


  
RING STAND

 
UÑA3 (LEFT), UÑA1 (RIGHT): SILVER X 18K

 
UÑA2 GRAY (LEFT): SILVER X GRAY MOON STONE
UÑA2 ORANGE (RIGHT): SILVER X 18K X ORANGE MOON STONE

 UÑACOLOR: SLVER X COLOR STONES
(LEFT TO RIGHT) AVENTURINE, ONYX, PREHNITE

EGG RING:  SILVER X MEXICAN AGATE

BIRD EYE RING: SILVER X ONYX 

UÑA3 /DETAIL

UÑA1/ DETAIL




3 comments:

  1. Quedan muy bien con los tubos y botes de medicina***muy buenas las fotos y las piezas***Serie pajaricos^^^desde dodo hasta el infinito y mas alla^^^^^^cho kawaii***

    ReplyDelete
  2. Hi again^^êra solo para recalcar que esta serie me encanta^^^^Ojitos^^uñas^^^^& more....very nice!!!

    ReplyDelete