Brooches for winter!

安全ピン風のブローチを作ってみました。
材質は真鍮で、アンティークのチャームやガラスビーズ、真鍮のチェーンをあしらったものもあります。
大きめのマフラーやざっくりとした毛糸のカーディガンに合わせてみてはいかがでしょう。ミリタリー系やビンテージのジャケット、帽子やバッグのアクセントとしても使えると思います。
いよいよ今週末から始まる『Choice Your New Style 展』にて販売いたします！
価格は小さいものが￥2,000〜 5,000、大きいものが￥8,000〜9,000です。

❅ ❅ ❅

Here are some safety-pin brooches made with brass, antique charms, glass beads and swarovski chains.

They would be perfect for scarves or knit sweaters.  Also can go with military jacket, vintage-look coat, hats and bags......etc.

They will be on sale at "Choice Your New Style Exhibition" which starts on this weekend (or ordering via email is always welcomed).

* The smaller brooches are between 20-50 euro, the bigger ones between 80-90 euro.

❅ ❅ ❅

Son los broches-imperdibles de latón montados con los colgantes antiguos, los abalorios de vidrio, las cadenas de latón y swarovski.

Podrían acompañar perfectamente con las bufandas o jerseys de lana.  Combinarían bien incluso con los chaquetas estilo militares, abrigos de vintage, a los bolsos o sombreros…etc. Etc..

Estarán en las ventas en nuestro mercadillo “Choice Your New Style” que comienza este fin de semana hasta la semana que viene.  (A parte los pedidos vía e-mail están bienvenidos siempre!)

* Los pequeños valen entre 20-50 euros, los grandes entre 80-90 euros.