Birthstones
January-Garnet, February-Amethyst, March-Coral or Aquamarine, April-Diamond, May-Emerald, June-Moonstone, July-Ruby, August-Peridot, September-Sapphire, October-Pink Tourmaline, November-Topaz, December-Lapis Lazuli
Diamond + 18K
Aquamarine + sv925
Back side
Earring with Topaz
数年前にバルセロナの蚤の市で見つけた羽つきライオンのパーツ。ロザリオの山の隣にあったので教会関連の何かだったのかもしれません。頭と尾の部分がくっついた状態でしたが間に石を挟んだらまとまりがいいな、と思いペンダントヘッドとブローチピンを作りました。
似ていますが型は2種類あって、ひとつはペンダントヘッドがブローチピンにもなるタイプ(A)、もうひとつはペンダントヘッドのみのタイプ(B)です。
大きさはAが約2.5cm、Bが約2.0cm。
誕生石のシリーズは18K、シルバー、シルバーに18Kメッキ、シルバーに石の周りのみ18K (Bタイプのみ)の４種類の地金と組み合わせることができます。
❊ ❊ ❊
It was some years ago at flee market in Barcelona, I found two winged lion figured small metal parts that could be used as a part of some religious item or amulet because they were in the pile of used rosaries.
When I found them they were connected at their heads and the bottom part forming a composition, then it occurred to me to make pendant tops or brooches with them setting small gemstone between two lions.
If you take a look at the fifth picture, there are two different models even they look quite similar.
Type-A has a small brooch pin behind and type-B is a simple pendant top.
The sizes are about 2.5cm for type-A and 2.0cm for type-B.
I made a birthstone series with these lions, which you can combine with 18K, silver, 18K plated silver or silver with 18k only around the stone (available only on type-B).
❊ ❊ ❊
Hace unos años les Encants (el mercado de pulgas) en Barcelona, encontré dos piezas pequeñas de metal que tenían figuras de leones con alas. Me imaginé que podrían ser parte de algún amuleto o algo parecido, ya que estaban junto a los rosarios usados.
Estas piezas estaban conectadas en sus cabezas y por la parte inferior de éstas formando una composición, entonces pensé que podría hacer colgantes o broches poniendo una pequeña piedra preciosa entre dos alitas.
Si observan la quinta foto son muy similares entre ellas, pero son dos modelos diferentes.
El tipo-A tiene un broche pequeño por detrás y el tipo-B es un colgante sencillo.
Los tamaños son aprox. 2,5 cm para el tipo-A y 2,0 cm para el tipo-B.
Hice una serie de birthstone (las piedras del mes) con estos leones, que se pueden combinar con 18K, plata, plata plateado con 18k o plata con 18k sólo alrededor de la piedra (disponible sólo en los de tipo B).
Los tamaños son aprox. 2,5 cm para el tipo-A y 2,0 cm para el tipo-B.
Hice una serie de birthstone (las piedras del mes) con estos leones, que se pueden combinar con 18K, plata, plata plateado con 18k o plata con 18k sólo alrededor de la piedra (disponible sólo en los de tipo B).
